Il decentramento da parte del comune di Torino di attività culturali e sociali viene raccontato attraverso video-interviste nelle periferie cittadine. I volti dei protagonisti di queste attività in diversi quartieri di Torino – architetti, urbanisti, volontari del servizio civile – si alternano in un trittico video, per sensibilizzare gli abitanti con i loro racconti.